Conan el bárbaro, 1982 (4)

Ni todos los dioses juntos nos separarán. Si yo estuviese muerta y tú lucharas por tu vida volvería de las tinieblas del abismo del infierno, para luchar a tu lado.

All the gods, they cannot server us. If I were dead and you still figthing for life, I'd come back from the pit of hell to fight at your side.

Valeria = Sandhal Bergman

"Conan, el bárbaro"  (Conan the Barbarian)
John Milius
USA 1982

Conan el bárbaro, 1982 (3)

¿Por qué lloras?
El es Conan, el bárbaro. Él no llorará. Yo lloro por él.

Why do you cry ?  He is Conan, Cimmerian, he won't cry, so I cry for him.

El Mago (Mako) a Subotai (Gerry Lopez)

"Conan, el bárbaro"  (Conan the Barbarian)
John Milius
USA 1982

Conan el barbaro, 1982 (2)

¿ Quieres vivir para siempre ?

Do you want to live forever ?

Valeria = Sandhal Bergman

"Conan, el bárbaro"  (Conan the Barbarian)
John Milius
USA 1982

Conan el barbaro, 1982

Crom... jamás te había rezado antes. No sirvo para ello. Nadie, ni siquiera tú recordarás si fuimos hombres buenos o malos. Por qué luchamos o por qué morimos. No, lo único que importa es que dos se enfrentan a muchos. ¡Eso es lo que importa!  El valor te agrada Crom. Concédeme pues una petición. ¡Concédeme la venganza! Y si no me escuchas ¡Vete al infierno!

Conan = Arnold Schwarzenegger

Crom, I have never prayed to you before. I have no tongue for it. No one, not even you, will remember if we were good men or bad. Whay we fought, or why we died. All that matters is that two stood against many. That's what's important!  Valor pleases you, Crom... so grant me one request. Grant me revenge! And if you do not listen, then to hell with you.

"Conan, el bárbaro"  (Conan the Barbarian)
John Milius
USA 1982

(ver comentario de la película en cine que veo)